例として、$(0.1234)_{10}$で考えてみます。
これを段階的に見ていくと
$0.1234$の整数部分は$0$です。すなわち$10^0$の位(一の位)は$0$であることがわかります。
$10$倍すると$1.234$となり、これの整数部分は$1$です。$10$倍して$1$になったので$10^{-1}$の位(小数第一位)は$1$であることがわかります。
整数部分を取り除きさらに$10$倍すると$2.34$となり、これの整数部分は$2$です。$0.1234$から$100$倍して$2$になったので$10^{-2}$の位(小数第二位)は$2$であることがわかります。
整数部分を取り除きさらに$10$倍すると$3.4$となり、これの整数部分は$3$です。$0.1234$から$1000$倍して$3$になったので$10^{-3}$の位(小数第三位)は$3$であることがわかります。
整数部分を取り除きさらに$10$倍すると$4$となり、これの整数部分は$4$です。$0.1234$から$10000$倍して$4$になったので$10^{-4}$の位(小数第四位)は$4$であることがわかります。小数部分はなくなったのでこれ以上$10$倍する必要はありません。
例として、10進数の$(0.375)_{10}$について考えてみます。
$0.375$の整数部分は$0$なので、$2^0$の位は$0$です。
$0.375$を$2$倍すると$0.75$となり、これの整数部分は$0$です。すなわち$2^{-1}$の位は$0$です。
$0.75$を$2$倍すると$1.5$となり、これの整数部分は$1$です。すなわち$2^{-2}$の位は$1$です。
整数部分を取り除き$2$倍すると$1$となり、これの整数部分は$1$です。すなわち$2^{-3}$の位は$1$です。これで小数部分はすべて整数部分へ移りました。
以上から、$(0.375)_{10}$は$(0.011)_2$に変換されることがわかります。
同様に2進数にもそのような数が存在します。
2進数における小数点以下が無限に続く数とは、いくら$2$をかけても整数にならない数のことで例えば$(0.3)_{10}$があります。
上記の小数の2進数変換を使って求めてみると
$0.3$の整数部分は$0$なので、$2^0$の位は$0$です。
$0.3$を$2$倍すると$0.6$となり、これの整数部分は$0$です。すなわち$2^{-1}$の位は$0$です。
$0.6$を$2$倍すると$1.2$となり、これの整数部分は$1$です。すなわち$2^{-2}$の位は$1$です。
整数部分を取り除き$2$倍すると$0.4$となり、これの整数部分は$0$です。すなわち$2^{-3}$の位は$0$です。
$0.4$を$2$倍すると$0.8$となり、これの整数部分は$0$です。すなわち$2^{-4}$の位は$0$です。
$0.8$を$2$倍すると$1.6$となり、これの整数部分は$1$です。すなわち$2^{-5}$の位は$1$です。
整数部分を取り除き$2$倍すると$1.2$となり、これの整数部分は$1$です。すなわち$2^{-6}$の位は$1$です。